撰稿編輯：林鉑倫
美國職籃(NBA)洛杉磯湖人隊的「詹皇」詹姆斯（LeBron James）在21日湖人對決猶他爵士比賽中，再度創下NBA新紀錄，成位首位生涯得分突破3萬9000分門檻的球員。
詹姆斯在上個球季已經超越前湖人隊傳奇「天勾」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）成為NBA得分王，詹姆斯在今天賽前僅差5分就可以達到3萬9000分，第一節期間他先是以灌籃及2顆罰球達到3萬8999分最後靠著一顆三分球讓生涯得分總數來到3萬9002分，一舉締造NBA得分榜新的紀錄。
詹姆斯這場比賽上場24分鐘7籃板9助攻有17分進帳，而隊友戴維斯（Anthony Davis）則砍下26分16籃板和4助攻，湖人終場以131比99奪勝，湖人在季中賽4連勝，排名小組第一，已確定進入季中錦標賽的八强。
